btcq.net
当前位置:首页 >> 求助翻译~~~ >>

求助翻译~~~

A:任安是荥阳人。幼小时就成了孤儿,生活贫困,给别人驾驭车子到了长安,留了下来,想做一个小吏,没有机会,就了解估算一些地方著录户籍的情况及人口的多少等。武功是在扶风西边的小县,山谷口靠山处有通往蜀地的栈道。任安认为武功是一个小县...

注意:由"分数(或百分数)+ of + 名词"构成的名词词组作主语时,其后的动词形式依of词组中的名词类别而定。例如:Two thirds of the swampland has been reclaimed for farming. 三分之二的沼泽地已经开垦为农田了。Over sixty percent of the docto...

Freed by warming,waters once looked (应该是locked吧)beneath ice are gnawing at coastal settlements around the Arctic Circle. 以前被困在冰面下的海水,现在被上升的温度释放了出来,蚕食这北极圈居民的居住地。 In Bykovsky,a village...

这是一个案子,1982年经过联邦地区法院一审判决,然后1984年联邦第10巡回法院确认(affirmed)一审判决,后1985年联邦最高法院推翻否决(denied)一审判决。cert.指的是Certiorari,美国案件是有条件的三审,即向最高院申请Certiorari(调卷令)。

ねったいや热帯夜 热带夜在日本气象厅的用语里,是指夜间的最低气温在摄氏25度以上。在热带夜时,因为炎热而导致失眠的事件往往不少。

如果你不看报纸,你是无知的。如果你读报纸,你是误导。 - 马克吐温 假设你是一个白痴。并假设你是一名国会议员....但后来我重复自己。 - 马克吐温 我主张,一个国家,试图税的繁荣本身就像一个水桶里,想解除由本人,并正在处理。 ---温斯顿丘...

applique 贴布绣法 appliqu 色贴布绣 coloured applique work 电脑贴布绣 embroidered patches

全手工翻译. The Issue of Development Development has always been an issue of general concern all over the world. After they gained independence, most countries have made great progress in developing national economy, putting an...

there was no snap in his turtle for two years.是很地道的俚语,也不是很常用,这个是很委婉的说Paul那个东西两年都没有用了 为什么是snap还有turtle呢?不要想歪了,老美不是像我们那样形容那里,这个俚语大致的来历是因为北美洲有种snapping...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.btcq.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com